Prevod od "dana nismo" do Češki

Prevodi:

dny jsme

Kako koristiti "dana nismo" u rečenicama:

Dva dana nismo znali razlog za naše hapšenje.
Dva dny nás drželi, aniž nám řekli důvod.
Sjajno. Pre mesec dana nismo znali nijednu žensku.
Před měsícem jsme oba o holku ani nezavadili!
Veæ nedelju dana nismo vodili ljubav.
Už je to týden, co jsme spolu.
Ovo je smiješno, veæ 3 dana nismo rekli ni rijeè jedno drugomu.
Tohle je směšné. Už jsou to tři dny, a my jsme si neřekli ani slovo.
Veæ više od godinu dana nismo zajedno.
Zapomeň na to. Rozešli jsme se už před rokem.
Onda jednoga dana nismo mogli da prestanemo da ih gledamo.
A pak se jim nedalo vyhnout. - Počkejte já vám něco ukážu.
Ne shvaæam. Godinu dana nismo videle Šeli.
Řekly jsme vám, že jsme Shelley už přes rok neviděly.
Tri dana nismo spavali, ali stvarno!
Už tři dny jsme nespali, ale vážně!
Ali dva dana nismo spavali, može li to prièekati do jutra?
Dva dny jsme nespali. Nepočká to do rána?
Onoga dana nismo sluèajno došli po tebe.
My jsme tě tenkrát nesebrali jen tak náhodou. A je to pravda?
Dva dana nismo znali gde je Kristina.
Nevěděli jsme, kam Christina zmizela na dva dny.
Ni 3 dana nismo U Avganistanu i veæ smo u govnima.
Nejsme v Afganistánu ani 3 dni a už jsme se dostali do problémů.
Što više gorimo svakog dana, nismo u pravu!
Hoříme každý den, kdy nežijeme správně!
Naš cilj je pet do šest milja na sat, ali prvog dana nismo uradili ni približno.
Naším cílem bylo jet tak osm až deset km/h, ale v první den jsme to vůbec nedosáhli.
Celoga dana nismo razgovarali. Onda si došao na svom ružièastom biciklu sa pomoænim toèkovima.
A my jsme spolu celý dny nemluvili, a pak jsi nasednul na svý růžový kolo s pomocnejma kolečkama.
Tri dana nismo izlazili iz kreveta.
Tři dny jsme nevylezli z postele.
Oèigledno, jer smo bili odsutni tri dana nismo mogli menjati kasete, ništa.
A vzhledem k tomu, že jsme byli tři dny pryč, nemohli jsme vyměnit kazety nebo něco.
Pre nekoliko dana nismo imali orguljaša.
Před pár dny jsme neměli varhaníka.
Dan i ja skoro veæ nedelju dana nismo prièali.
No, s Danem jsme celý týden skoro nemluvili.
Još nekoliko dana nismo otvoreni, ali mogu li vam kako pomoæi?
Otvíráme až za pár dní, ale můžu pro vás něco udělat?
Dva dana nismo mogli da ti damo ni malo supe.
Naposledy jsme do vás před dvěma dny dostali trochu polévky.
Seksamo se jedan i pol put na tedan, a 10 dana nismo imali ni polovicu.
Zradil jsi důvěru! Hele, náš rozvrh zní jeden a půl krát týdně.
Zbog ove oluje koja besni nekoliko dana nismo još bili u moguænosti da posetimo oblast da vidimo šta se dešava tamo.
Kvůli téhle bouři, která zde řádí pár dnů, jsme opravdu nebyli schopni navštívit tuhle oblast, abychom viděli co se tam děje.
Više od nedelju dana nismo imali sluèaj.
Neměli jsme žádný případ více jak týden.
Pazite, veæ nekoliko dana nismo imali ubistvo nožem.
Tak to pozor, už skoro dva dny nikdo nikoho nepobodal.
Nisam je vidio godinu dana, nismo spavali tri godine, teško je reæi.
No, neviděl jsem ji rok, nespali jsme spolu tři roky, takže těžko říct.
Pre godinu dana nismo ni imali ovaj kolaèarski posao.
Ještě rokem jsme žádný obchod s dortíky neměly.
Celog dana nismo nijedan auto uzeli.
Za celej den sme nedostali ani jedno auto.
Ili smo možda nastali od majmunolikih, koji su sedeli i srali jedno drugom u usta sve dok jednog dana nismo rekli:
Nebo jsme byli opice, které jen posedávaly, hrabaly se vzájemně v puse, a najednou si řekly,
Obavestili bismo Vas ranije, ali do pre par dana nismo znali da li æete prihvatiti posao.
Dali bychom vám vědět dříve, ale do poslední chvíle jsme nevěděli, jestli tu práci vezmete.
Skoro nedelju dana nismo prozborili ni reè.
Za poslední týden jsme spolu nepromluvili ani slovo.
Država se opet toliko podelila, da se parlament povukao, godinu dana nismo imali ni predsednika ni premijera.
Naše země byla opět rozdělena natolik, že náš parlament rezignoval. Po celý rok jsme neměli prezidenta ani premiéra.
Jer ste vi svi sinovi videla i sinovi dana: nismo noći niti tame.
Všickni vy synové světla jste a synové dne; nejsmeť synové noci, ani tmy.
0.54725885391235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?